Самый большой гарем в мире. Гарем султанов османской империи. Гаремы на Руси



// pollydelly.livejournal.com


Я читала про этот гарем отзыв как о "месте, пропитанном женским горем" . Угнетающая атмосфера прошлого до сих пор даёт знать о себе в настоящем и в воздухе буквально витает...

Ничего этого мы там не почувствовали. Походили по этим комнатам, коридорам и залам, поудивлялись чужой впечатлительности и впечатлительности собственной, но только не от увиденного, а от чужих впечатлений.

Пришлось уже по возвращению пробежаться глазами по всему, что было бы интересно знать о таких местах.

// pollydelly.livejournal.com


"Одна женщина любит,- недоумевала Гюльчатай из того самого фильма,- одна шьёт одежду, одна пишу варит, одна детей кормит...и всё одна?"

Самый большой гарем, как это водится, был, конечно, у султана. А из всех султанов самый самый большой гарем имел султан по имени Селим . По разным источникам в его гареме было от 365 до 500 женщин.

// pollydelly.livejournal.com


Самая известная наложница гарема в истории - Роксолана . Когда Сулейман женился на Роксолане это вызвало волну негодования в обществе. Традиционалисты того времени не понимали, как султан посмел обратить внимание только на одну единственную. Для того времени это было абсолютно противоестественно.

// pollydelly.livejournal.com


Поскольку Роксолана попала к гарем через невольничий рынок и в результате была подарена султану, то мнение о том, что в гарем попадали не по доброй воле очень распространено. На самом деле многие (а после отмены рабства и практически все) жены султана приходили в гарем "почти добровольно" - большинство девочек были проданы своими родителями в специальную школу при гареме, где проходили обучение.

// pollydelly.livejournal.com


Отцы продавали своих 5-7 летних дочерей и подписывали документ на согласие никогда больше не видеться с собственным ребёнком. Девочки получали новое имя и начиналось долгое обучение разным женским премудростям.

// pollydelly.livejournal.com


В гареме была строгая иерархия. И главным здесь был не султан, а его мать. Она по праву считалась самой могущественной обитательницей гарема, далее по иерархии шли незамужние сёстры султана, его дочери и только затем его жёны. Любимицей хозяина султана можно было стать, родив ему сына. Учитывая количество соперниц на эту должность, это был не самый простой способ завоевать его расположение.

// pollydelly.livejournal.com


Тем не менее, в гаремах рождалось больеш мальчиков, чем девочек.

// pollydelly.livejournal.com


Если за девять лет султану так и не довелось побывать с наложницей наедине, то она получала статус свободного человека. Она имела право покинуть гарем, иногда ей подбирали мужа и даже обеспечивали приданым.

// pollydelly.livejournal.com


Обитательницы гарема менялись достаточно часто. После 35 лет женщины обычно уходили на пенсию. И даже получали какие-то выплаты, будучи уже не при дворе.

// pollydelly.livejournal.com


Гарем можно было бы назвать этаким вариантом женского общежития, но. Здесь были ещё комнаты для евнухов. И интересен абсолютно достоверный факт о том, что продолжительность жизни евнухов была примерно на 15-17 лет больше, чем продолжительность жизни мужчин в схожих уловиях существования.

// pollydelly.livejournal.com


При дворце располагались огромные кухни, где круглосуточно трудились пара тысяч человек, чтобы прокормить всех обитателей дворца. По некоторым данным вместе с постоянными или приезжими гостями Султана , обитателей дворца было чуть меньше 12 тысяч человек.

// pollydelly.livejournal.com


Султан управлял страной, а султаном правили его женщины. Так, например, через подарки матери Султана оказывалось влияние на него самого.

// pollydelly.livejournal.com


С гаремами связывают много легенд. Например, как мужчина узнал свою возлюбленную среди всех трёхсот обитательниц гарема султана. В русских народных сказках есть, кстати, похожий сюжет, только, конечно, без упоминания гарема.

// pollydelly.livejournal.com


Или о том, как за особо понравившуюся девушку султан мог отдать столько золота, сколько она весит. Тут сразу становится понятно, откуда берутся все эти истории о запредельном богатстве султана и бездонности его сокровищниц.

Когда появились первые гаремы, сказать сложно. В древности мужчины охотились и вели межплеменные войны, а следовательно, подвергали свою жизнь опасности. Полигамные отношения спасали племя от вымирания. В первых ячейках человеческого общества важную роль играло рождение как можно большего количества детей, особенно сыновей, и поэтому мужчины стремились обзавестись огромной семьей. Первый гарем, обнаруженный археологами при раскопках халдейского дворца в Телло, предположительно был построен в начале третьего тысячелетия до Рождества Христова.
Ни для кого не секрет, что в некоторых странах гаремы сохранились до сих пор. Более сорока процентов женщин, проживающих в Буркина-Фасо, Мали, Нигерии, Сенегале и Того, состоят в полигамном браке. В Гане, Камеруне, Кении, Либерии, Малави, Нигерии, Судане, Танзании и Уганде таких женщин от двадцати до сорока процентов. Также полигамные браки распространены в Алжире, Бурунди, Египте, Замбии, Зимбабве, Иордании, Ираке, Иране, Йемене, Мавритании, Марокко, Намибии, Пакистане, Руанде, Сирии и на Мадагаскаре. Надо сказать, что в гаремах богатых султанов, шейхов и прочих сильных мира сего далеко не всегда живут местные красавицы. Среди их наложниц есть и европейки – и не только танцовщицы стриптиза и проститутки, но и фотомодели, победительницы конкурсов красоты и даже актрисы. Кто-то из них оказывается в гареме по собственному желанию. Кого-то удерживают там насильно.
Некоторые наложницы заключают контракты на определенный срок и возвращаются домой, заметно увеличив свое состояние. Неудивительно, что дамы легкого поведения прельщаются легкими деньгами и стремятся попасть в гаремы. Но это не так-то просто. Людей, занимающихся отбором наложниц, в арабском мире называют машатэ – сватья. Естественно, их бизнес вне закона, поэтому постороннему связаться с машатэ практически невозможно. Обычно девушек они находят в ночных клубах. Всем желающим попасть в гарем приходится пройти ряд испытаний, весьма специфических и непростых. Для начала потенциальные наложницы сдают кровь на СПИД и проходят полный медицинский осмотр. Затем девушкам делают эпиляцию. Волос на женском теле быть не должно, удаляют даже малозаметные волосики с рук и спины. Средство для эпиляции должно быть натуральным, чтобы от тела пахло молоком и медом. На кожу наносят специальную смесь из сахара и белков, сверху прикладывают полотняную салфетку, через минуту ее отрывают. Процедура очень болезненна. А секрет испытания в том, как женщина прореагирует на эпиляцию. Считается, что если будущая одалиска кричит мало и тихо – то и в постели она холодна и бесстрастна. Следующее испытание – на сексуальность. В качестве экзаменаторов выступают обычно двое родственников машатэ. Перед близостью они принимают отвар особых трав, который действует подобно успокаивающим наркотикам. Многие хозяева гаремов действительно употребляют такие травы вместо вина. Девушки должны несмотря ни на что суметь соблазнить их. Ко всему прочему машатэ постоянно следит за поведением будущих наложниц, провоцируя ссоры. Женщина в гареме должна уметь гасить конфликты, быть нескандальной, молчаливой. Те, кто в итоге попадает в гарем, получают вознаграждение от щедрого хозяина, который подписывает с избранницами контракт. Самый большой в мире действующий гарем – у пирата Бен Белы, грабящего суда в Южно-Китайском море вблизи Малайзии. Там содержатся около девятисот пленниц. Далее следует султан Брунея, один из самых богатых людей в мире – в его гареме семьсот наложниц. С некоторыми из них он ни разу не вступал в половую связь – они должны были лишь танцевать и петь для него. Одной из таких наложниц стала Шеннон Маккетик, обладательница титула «Мисс США – 1992». Она провела в гареме султана три месяца. После завершения контракта и возвращения на родину Шеннон предъявила султану иск за использование ее в качестве проститутки. Впоследствии, правда, выяснилось, что за время, проведенное ею в гареме, ни султан, ни его младшие братья или сыновья к американке не притронулись. К тому же по окончании контракта мисс Маккетик получила сто тысяч долларов и бриллиантовое колье в подарок. В гареме Саддама Хусейна содержалось около пятисот девушек самых разных возрастов и национальностей. В 1993 году в Колумбии был застрелен наркобарон Пабло Эскобар. Его гарем представлял собой целый городок с павильонами, прогулочными парками и искусственными прудами, где плавали лебеди. Там жили около четырехсот наложниц. Судьба женщин гарема после смерти хозяина незавидна – привыкших к роскоши, их часто продают в публичные дома, и многие даже кончают жизнь самоубийством. В 2000 году умер семидесятилетний президент Сирии Хафез Аль-Асад. Около сорока молодых наложниц по требованию нового лидера страны были вынуждены покинуть Сирию в течение двадцати четырех часов, не взяв с собой ничего из личных вещей и драгоценностей. Немецкая газета «Бильд» писала, что среди женщин были немки, шведки и француженки – и ни одной арабской девушки. А тридцати четырем наложницам нигерийского диктатора генерала Сани Абача, умершего от инфаркта от передозировки "Виагрой", разрешили уехать из страны при условии, что каждая заплатит по 15 тысяч долларов. Любая из них вполне могла это сделать, поскольку генерал был щедр с ними. Все женщины улетели в Лондон и открыли там клуб «Сердце джунглей» (Heart of the Jungle). Кто постарше, работает там поваром, а более молодые танцуют стриптиз. У последнего абсолютного монарха Африки, короля Свазиленда Мсвати Третьего, тоже есть собственный гарем. Кто из жен будет называться «великой женой», решает королевская семья. Ее сын становится наследником престола. У короля около десяти жен, но по традиции те, кто еще не родил королю ребенка, называются официальными невестами, а не королевами. Первых двух жен короля Свазиленда выбирают для него консулы. Эти жены играют особую роль в ритуалах, а их сыновья не могут претендовать на престол. Король может жениться на своих невестах только в случае их беременности, доказывающей, что они способны подарить ему наследников. Раз в год десятки тысяч полуобнаженных женщин танцуют перед королем в надежде стать одной из его жен – чтобы попасть в гарем и заключить выгодный контракт. Однако, несмотря на все прелести полигамной жизни и на многовековые традиции романтическая любовь порой побеждает. Король Марокко Мохаммед VI взошел на престол после смерти своего отца Хасана II и сразу же распустил его гарем из 132 наложниц и двух жен, выделив каждой из них приличную сумму на содержание.
Прежде обитательницам королевского гарема не разрешалось выходить в свет, их фотографии не должны были появляться в прессе, и даже свадебные церемонии были исключительно внутренним делом монаршего двора. Но когда новый король познакомился с двадцатичетырехлетней программисткой Салмой Беннани, фотографии будущей королевы Марокко появились в прессе, и постепенно она стала известна по всей стране. И если еще годом раньше Мохаммед говорил в интервью, что никакой королевы в Марокко не будет, то теперь, похоже, он изменил свое мнение. А, пока похоже, гаремы еще рядом...

12.08.2015

Наверное, многим мужчинам идея стать хозяином собственного гарема кажется заманчивой. Быть в окружении юных, красивых и абсолютно покорных женщин – несбыточная мечта мужчины в эпоху расцвета феминизма. Что же до современных женщин, они, в большинстве своем, считают гарем дикостью, не имеющей права на существование. Так ли ужасен был гарем для его обитательниц, и казался ли он раем султану? Сегодня сложно судить об этом, тем более что туда веками не пускали посторонних. Любопытным оставалось только сочинять и домысливать. Немного разобраться, как там реально обстояли дела, помогут 10 самых интересных фактов о гареме.

10. Харам, хараам или хариим?

Исследователи ломают голову над возникновением названия особой части дворца, где обитали исключительно женщины султана. Дело в том, что лексика современного арабского языка имеет в своем арсенале целых три слова, созвучных с названием «гарем». Так, слово «харам» означает священное место или вещь. Хараамом называют нечто запретное, недостойное. А вот «хариим» – это не что иное, как неприкосновенность частной жизни. Подробно изучив уклад жизни в гареме, большинство историков склоняется к последней версии. Ибо во дворце султана гарем был надежно спрятан от любопытных глаз. Все во имя сохранения приватности романтических отношений султана. А строгие порядки, царившие в гареме, порой делали его похожим более на пансион благородных девиц, нежели на гнездо порока.

9. Надежная охрана гарема

Кроме султана и его сыновей других мужчин в гареме быть не могло. Исключение составляли евнухи, которые выполняли тяжелую роботу по обслуживанию быта наложниц, а также обеспечивали их охрану. Интересно, что ислам строго воспрещает кастрировать как животных, так и людей. Поэтому все евнухи в Турции были чужестранцами, оскопленными в юном возрасте против своей воли, или сделавшие это сознательно во имя карьеры в гареме. Наибольшим доверием пользовались евнухи, ставшие таковыми еще в детстве. Чаще всего это были чернокожие рабы, чьи тела были женоподобны, голос высок, а лицо лишено всякой растительности. Именно им надлежало охранять внутренние покои. Мужчины, ставшие евнухами в более позднем возрасте, на первый взгляд ничем не отличались от обычных. Кроме того, они не утратили интерес к противоположному полу, а, значит, могли представлять угрозу для чести обитательниц гарема. Поэтому их уделом была охрана исключительно внешних подходов к гарему.

8. Билет в гарем

Как ни странно, но в гарем к султану могли попасть не только рабыни, купленные на невольничьих рынках. Для некоторых девушек билет в гарем могли приобрести и собственные родители. Кроме того, что семья могла таким образом избавиться от лишнего голодного рта, отец мог выручить за дочку еще и неплохую сумму денег. Неважно, каким путем девушки попадали в гарем, требования ко всем были едины и достаточно строги. Кроме приятной внешности и хорошей фигуры, девушка должна была иметь отменное здоровье. Она должна была быть невинна. Средний возраст обитательниц гарема составлял 17 лет.

7. Искусство быть наложницей

Несмотря на серьезный отбор, не всякая девушка могла рассчитывать на благосклонность султана. Только ко встрече с ним каждой надлежало долго готовиться. Первым делом девушке нужно было принять мусульманство. Затем ей предстояло долго учиться. Ведь чтобы понравиться султану, яркой внешности было недостаточно. В то время в Османской империи лучшее образование женщина могла получить именно в гареме. Обитательниц гарема учили читать и писать. Отдельное внимание уделялось грамотности речи, тем более что для девушек турецкий язык был чужим. Также их учили танцам и игре на музыкальных инструментах. Ну чем не восточный аналог института благородных девиц? Что до искусства любовной игры, знания учениц были хоть и обширные, но исключительно теоретические. Чаще всего на обучение новеньких уходило не менее 2 лет. После чего их экзаменовали, дабы определить дальнейшую судьбу. Те, кому учеба давалась с трудом, могли рассчитывать лишь на роль служанок и кухонных помощниц. У прилежных же учениц появлялся шанс на продвижение по иерархической лестнице. Однако многие из них, так и не добившись внимания правителя, покидали гарем султана через 5-7 лет. Их выдавали замуж, щедро наделяя приданым. Иногда султан дарил своим вельможам одну из девушек в качестве первой жены. Получить в супруги образованную, красивую и невинную девушку с хорошим приданым было большой честью.

6. Карьерный рост в гареме

Большинство девушек в гареме имели статус одалисок, а, значит, исполняли роль горничных при более успешных красавицах, и даже не смели надеяться на благосклонность султана. Куда перспективней считались икбаль – «осчастливленные», так как им удалось привлечь к себе внимание правителя. Проведя ночь с султаном, девушка сразу же получала множество новых нарядов, отдельные покои и штат прислуги. Подняться на следующую ступень гаремной иерархии можно было только с помощью материнства. Но забеременеть после единственной ночи с правителем удавалось немногим. Еще меньше женщин могли достаточно долго скрывать свое положение, а, значит, сохранить ребенка. Конкуренция в гареме была невероятная, потому большинство беременностей оканчивались выкидышами или смертью младенцев при родах. Но для тех, кому все же удавалось родить мальчика, гарем султана становился практически раем. Эти женщины становились хасеки кадын, а, значит, неофициальными женами султана и весьма влиятельными особами. Но наибольшим авторитетом и властью в гареме обладала единственная женщина – мать султана. Именно валиде султан решала кого карать, а кого миловать. И власть ее не ограничивалась пределами гарема. Часто мать султана была в курсе всех государственных дел, и могла влиять на судьбу страны.

5. Перед свиданием

Очевидно, что билет в гарем совсем не гарантировал пропуск в спальню султана. Но если выбор приходился на одну из счастливиц, на подготовку ко встрече уходило несколько часов. Прежде всего, девушка 3-4 часа проводила в хамаме, где кроме мытья ее ждал массаж. Затем, наложница избавлялась от всех волос на теле. Эпиляция того времени выглядела так: на тело наносилась смесь из яичных белков и сахара, сверху накладывалась полотняная салфетка, которую через время резко отдирали. Удалялись даже малозаметные пушковые волоски на руках и спине девушки. После этого тело женщины натиралось благовоньями, а волосы укладывались в красивую прическу. И, наконец, красавицу одевали в легкие просторные одежды, пропитанные ароматным дымом, и сопровождали в покои султана.

4. Бонус из кармана

Влиятельный шейх был заложником традиций и дворцового церемониала даже во время интимных встреч. И вопреки сложившемуся стереотипу, ночи в гареме проходили весьма сдержанно. Слухи об оргиях с несколькими девушками являются не более чем мифом, так как групповые ласки были строго запрещены религией, равно как и многие другие излишества. Однако это не значит, что влюбленные в покоях были только вдвоем. В комнате во время свиданий всегда находилось две пожилые женщины. Обе они следили за факелами, которые освещали комнату. Одна сидела всю ночь у входа в помещение, заботам второй был предоставлен факел у изголовья кровати. Девушке же надлежало добираться до кровати ползком, тем самым она демонстрировала полную покорность. Наутро султан переодевался в свежий наряд, оставляя в комнате свою вчерашнюю одежду. Содержимое карманов, а это могли быть крупные суммы денег и драгоценные камни, наложница имела право забрать себе. А девушке, особо поразившей султана, он посылал еще и роскошный подарок.

3. Обделенный зять

Гарем не был исключительной привилегией султана. Его вельможи также содержали гаремы, которые, конечно, были гораздо скромнее. Для этого дом разделяли на мужскую и женскую половину. Женские покои запирались на ключ, который хранился у хозяина дома. Еда, которую готовили женщины для остальных обитателей дома, подавалась через небольшие люки. Но были в мусульманском мире и такие мужчины, которым запрещалось иметь гарем. Такой запрет распространялся на зятя султана. Муж дочери султана, дамат, мог иметь только одну жену, лишь ей даря всю заботу и тепло.

2. Гарем не только для султана

Вопреки устоявшемуся мнению, гаремы содержали не только турецкие султаны. Так, история помнит о 700 женах и 300 наложницах царя Соломона. Дела сердечные князя Владимира Великого также потрясают своим размахом. В летописях говорится о том, что в период поклонения языческим богам князь имел более 800 наложниц. Впечатляет и количество официальных жен. Известно, что одновременно он был женат как минимум на пяти женщинах. Но приняв христианство, князь Владимир изменил свое отношение к браку. С этого момента он был женат дважды. Первой женой князя стала византийская царевна Анна. Овдовев, Владимир женился снова, но имя его супруги история не сберегла. Да и на сегодняшний день гаремы рано называть пережитком прошлого. Поговаривают, что пират Бен Бела, промышляющий грабежом суден у берегов Малайзии, содержит гарем из 900 женщин. Султан Брунея окружен вниманием 700 наложниц, многие из которых развлекают его исключительно песнями, танцами и задушевными разговорами. Кроме того, шейх уделяет внимание официальной супруге. На сегодняшний день, после развода со второй, а потом и с третьей женой, султан женат лишь на одной женщине. Но так как многоженство в этой стране не запрещено, семья может снова пополниться новой супругой в любой момент.

1. История гаремов

Османская империя существовала на протяжении 624 лет, за это время в стране сменилось 36 султанов. А, значит, история помнит 36 гаремов. Ведь после смерти одного султана, всех обитательниц его гарема отпускали на свободу. Большинство из них воспринимали сей факт без особого энтузиазма. Ведь жизнь в гареме была более комфортна и безопасна, чем за его стенами. Пределы дворца не покидали только женщины, родившие султану сыновей. Они переезжали в просторный дом на его территории. А новый султан обзаводился своим собственным гаремом. Но с провозглашением Турецкой республики в 1924 году гарем султана перестал существовать. О его упразднении позаботилось новое правительство.
Древние стены гарема помнят не только жестокие интриги и слезы наложниц о далеком доме. Порой здесь зарождалась и любовь. И несмотря ни на что она была чистой, преданной, самоотверженной и взаимной.

Я читала про этот гарем отзыв как о "месте, пропитанном женским горем" . Угнетающая атмосфера прошлого до сих пор даёт знать о себе в настоящем и в воздухе буквально витает...

Ничего этого мы там не почувствовали. Походили по этим комнатам, коридорам и залам, поудивлялись чужой впечатлительности и впечатлительности собственной, но только не от увиденного, а от чужих впечатлений.
Пришлось уже по возвращению пробежаться глазами по всему, что было бы интересно знать о таких местах.

"Одна женщина любит,- недоумевала Гюльчатай из того самого фильма,- одна шьёт одежду, одна пишу варит, одна детей кормит...и всё одна?"
Самый большой гарем, как это водится, был, конечно, у султана. А из всех султанов самый самый большой гарем имел султан по имени Селим . По разным источникам в его гареме было от 365 до 500 женщин.

Самая известная наложница гарема в истории - Роксолана . Когда Сулейман женился на Роксолане это вызвало волну негодования в обществе. Традиционалисты того времени не понимали, как султан посмел обратить внимание только на одну единственную. Для того времени это было абсолютно противоестественно.

Поскольку Роксолана попала к гарем через невольничий рынок и в результате была подарена султану, то мнение о том, что в гарем попадали не по доброй воле очень распространено. На самом деле многие (а после отмены рабства и практически все) жены султана приходили в гарем "почти добровольно" - большинство девочек были проданы своими родителями в специальную школу при гареме, где проходили обучение.

Отцы продавали своих 5-7 летних дочерей и подписывали документ на согласие никогда больше не видеться с собственным ребёнком. Девочки получали новое имя и начиналось долгое обучение разным женским премудростям.

В гареме была строгая иерархия. И главным здесь был не султан, а его мать. Она по праву считалась самой могущественной обитательницей гарема, далее по иерархии шли незамужние сёстры султана, его дочери и только затем его жёны. Любимицей хозяина султана можно было стать, родив ему сына. Учитывая количество соперниц на эту должность, это был не самый простой способ завоевать его расположение.

Тем не менее, в гаремах рождалось больеш мальчиков, чем девочек.

Если за девять лет султану так и не довелось побывать с наложницей наедине, то она получала статус свободного человека. Она имела право покинуть гарем, иногда ей подбирали мужа и даже обеспечивали приданым.

Обитательницы гарема менялись достаточно часто. После 35 лет женщины обычно уходили на пенсию. И даже получали какие-то выплаты, будучи уже не при дворе.

Гарем можно было бы назвать этаким вариантом женского общежития, но. Здесь были ещё комнаты для евнухов.
И интересен абсолютно достоверный факт о том, что продолжительность жизни евнухов была примерно на 15-17 лет больше, чем продолжительность жизни мужчин в схожих уловиях существования.

При дворце располагались огромные кухни, где круглосуточно трудились пара тысяч человек, чтобы прокормить всех обитателей дворца. По некоторым данным вместе с постоянными или приезжими гостями Султана , обитателей дворца было чуть меньше 12 тысяч человек.

Султан управлял страной, а султаном правили его женщины. Так, например, через подарки матери Султана оказывалось влияние на него самого.

С гаремами связывают много легенд. Например, как мужчина узнал свою возлюбленную среди всех трёхсот обитательниц гарема султана. В русских народных сказках есть, кстати, похожий сюжет, только, конечно, без упоминания гарема.

Или о том, как за особо понравившуюся девушку султан мог отдать столько золота, сколько она весит. Тут сразу становится понятно, откуда берутся все эти истории о запредельном богатстве султана и бездонности его сокровищниц.

Традиция, согласно которой женщинам предписано носить паранджу, идёт ещё со времён пророка Мухаммеда. Сначала его жёны стали скрывать свои лица от посторонних, а потом это переняли и остальные мусульманки.

В настоящее время традиции многожёнства сохраняются не во всех мусульманских странах. А там, где это явление имеет место быть - преимущественно в высших слоях общества. По большей части это обусловлено всего лишь необходимостью иметь наследника.

Последние обитательницы этого гарема покинули его стены в 1909 году.

Есть вопросы?

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: