Инструкции оборудования Demir Dokum. Инструкции оборудования Demir Dokum Газовые котлы демир докум нитрон плюс 24

Газовый настенный котел отопления Demir Dokum Atron имеет мощность 24 кВт. Котел предназначен для отопления частного дома (60-240 м²), а так же поквартирного отопления в многоэтажных домах. Двухконтурные котлы Demir Dokum обеспечивают не только отопление, но и горячую воду, которой будет достаточно при одновременном разборе на 2 точки (раковина + душ).

Плюс в том, что не нужно покупать бойлер и занимать место лишними приборами. В турецких газовых котлах используются более дорогие материалы и интеллектуальные системы, благодаря которым котел прослужит дольше, чем более дешевые корейские и китайские аналоги. А именно:

2 раздельных теплообменника для ГВС и отопления. В отличии от более дешевого битермического (принцип труба в трубе) теплообменника, который не рекомендуется использовать в регионах с жесткой водой, так как он забивается накипью, и при использовании горячей воды нужно иметь осторожность, что бы не обжечься, так как первые секунды из крана льется обжигающая вода, а уже потом нужной температуры. Котел с двумя раздельными теплообменниками не забивается накипью и имеет более долгий срок службы.

Медный теплообменник . Устойчив к коррозии от кислотного конденсата (в отличии от алюминиевых и стальных), а так же он способен передавать больше тепла, а благодаря современной технологии, используемой в котлах Demir Dokum, по мере нагрева воды, мощность горелки уменьшается до 30 % и снижается температурное воздействие на теплообменник, что продлевает срок его службы, благодаря этой технологии медный теплообменник по долговечности не уступает чугунным.

Электророзжиг . Котёл включается и выключается автоматически. Такой способ удобнее и менее затратен.

Экономичный . КПД 93%. В результате экономичной работы потребление природного газа низкое.

Закрытая турбированная камера сгорания . Такой котел можно установить в любом месте, и на кухне и в санузле, а так же они не сжигают кислород в помещении и не требуют дополнительной вентиляции, из за которой возможна потеря тепла.

Функция автодиагностики не только контролирует работу вашего котла, но, в случае необходимости, готова его отключить и даже при этом сообщить причину по которой было сделано отключение.

Защита от замерзания (устройство включит котел, если температура воды в котле опустится ниже 6˚С, когда температура достигнет 15˚С котел выключится.

Защита от превышения времени непрерывной работы (если котел работает непрерывно 24 часа, прибор прекратит работу на 15 секунд, затем возобновит работу)

Антиблокировочная защита (после бездействия насоса или трехходового клапана на них подается напряжение на 15 секунд)

ЖК-Дисплей (благодаря нему можно следить за показателями используемой горячей воды и аппарата, показатели давления воды в аппарате и даже коды ошибки, моментально подающие предупреждение)

Тихая работа (такие компоненты котла Atron как камера сгорания, горелка, теплообменник, расширительный бак, вентилятор являясь полностью изолированными, работают предельно беззвучно)

В комплект входит циркуляционный насос, дымоходная труба, монтажный комплект!

Характеристики

• Отвод дымовых газов турбированный
• Розжиг горелки электронный (от сети) -Камера сгорания закрытая
• Горячая вода двухконтурный
• Тип теплообменника раздельные
• Установка котла настенный
• Мин. рабочее давление воды 0,25 атм
• Номинальное потребление газа 2,68 м3/ч
• Мощность котла 24 кВт
• Производительность ГВС 10,7 л/мин (delta t=30 C)
• Объем расширительного бака 7 л
• Макс. температура ГВС 35-64 С
• Температура в контуре отопления 38-85 С
• Макс. давление в системе отопления 3 атм
• Макс. входное давление воды 8 бар
• КПД 93 % -Электрическая мощность 98 Вт
• Параметры сети 230 В, 50 Гц
• Класс электробезопасности IPX4D
• Подключение воды 1/2 дюйма
• Диаметр подключения к отоплению 3/4 дюйма
• Диаметр подключения к газу 3/4 дюйма
• Диаметр дымохода 60/100 мм
• Модель Demir Dokum Atron 24 кВт
• Диапазон регулировки мощности котла (мин\макс.) от 8,4 кВт до 23,4 кВт
• Номинальный расход природного газа 2,65 м3

Купить газовый котел отопления можете в наших магазинах городов: Алматы , Астана , Костанай , Караганда , Тараз , Шымкент , Актау , Атырыу , Актобе , Павлодар

• Page 1 Wall Hung Combination Boiler Настінний опалювальний водогрійний котел Настенный комбинированный котел Kombi Atron H 24 / Atron H 28 Instruction for Use Іструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации Kullanma Klavuzu...
Page 3 Wall Hung Combination Boiler Atron H 24 / Atron H 28...

• Page 4: Gas Leak Or Fault

  Natural Gas / Liquefied Petroleum Gas ATRON H 24 / ATRON H 28 Wall Hung Combination Boilers All range of heating boilers is manufactured from high quality materials, enabling reliability and optimum performance. There is a commitment to the continual development of the appliances to ensure the customer’s benefit from the latest advances in combustion technology and energy savings.

Page 5: Important Information

Important Information Gas Safety (Installation and Use) Regula- of the Member States relating to appliances burning gaseous fuels. tions In your own interests and that of safety, it is the law that all 2. Directive 2006/95/EC on the harmonization of the gas appliances must be installed and serviced by a com- Laws of the Member States relating to electrical equip- petent person in accordance with the current issue of...

• Page 6: Boiler Design And Clearances

  Important Information General Note internal build up of lime scale by limiting the hot water temperature at the tap to a maximum 64°C. Hot water will Servicing/maintenance should be carried out by a continue to flow through the tap until no longer required. competent person in accordance with the current rules in When the demand for hot water ceases the integral pump force in the countries of destination.

Page 7: Technical Data

Technical Data Atron H 24 Atron H 28 Heat Input (max) 25,3 29,1 Heat Output (max) 23,5 Heat Input (min) 10,5 Heat Output (min) 11,3 Useful efficiency at 100% load (80/60 °C) 92,9 Useful efficiency at 30% load (ret 47 °C)

• Page 8: User Control Panel

  User Control Panel Figure 1 1. Central Heating (CH) Temperature Control Knob & Summer / Winter Mode Selection 2. Domestic Hot Water (DHW) Temperature Control Mode & ON/OFF Position 3. “ECO / COMFORT” Mode selection & Reset Button 4. LCD Screen (Temperatures, CH Pressure, Fault Codes) LCD Display DHW Symbol Reset Symbol...

Page 9: Operating The Boiler

Operating the Boiler Initial Operating Summer Mode Selection Check that all isolating valves and the gas service cock If only DHW symbol () appears on the screen, it on the appliance are open and that water flows from the denotes that the boiler is ready to operate in summer hot water taps and then close taps.

• Page 10: System Pressure

  Eco & Comfort Modes for CH Central heating system can be operated in two alternative modes. Eco & Comfort. Boiler includes NTC sensors for measuring inlet and outlet water temperatures. And boiler calculates heating ramp each 30 seconds. In case heating demand of CH; at the beginning burner works with minimum capacity for 1 minute.
Page 11 Fault Codes Definition appears F06 fault code on LCD. Please call authorized serviceman. The control unit has an in-built fault diagnostic function display. When a fault occurs, the type of fault is F07 Gas Valve Driving Fault: When there is a fault on indicated on LCD with a fault code.
• Page 12 Boiler Protection Functions Lower Console (Pipe Connections) Beyond fault diagnostic display function, the boiler possess of more protection functions defined below. Frost Protection The boiler has a built in frost protection device that protects the boiler from freezing. If the boiler is to be left and there is a risk of frost, ensure that the gas and electri- cal supplies are left connected.
Page 13 Information for Installation While choosing installation space; Using with single room; Installation environment must not include acid vapor. Boiler installed room, must be well ventilated and Do not install the boiler inside the explosives. must have at least 12m³ volume. Do not install the boiler to stairwells, corridors or Always clean air must enter to the room.
• Page 14 Figure 17 Figure 18 Standard fan diaphragm has been installed to the boiler (Figure 17- Figure 18) Installation must be done according the table below. (Table 4) ATRON H 24 ATRON H 28 295d x 444w x 700h Case Dimensions...
Page 15 $WURQ + $WURQ + ...
• Page 16 $7521 + $7521 + ,04 %7 &((%7"5 &((...
Page 17 &(((& (& ((& $ (1 &(((&...
• Page 18 ƒ&...
Page 19 $WURQ + $WURQ + ƒ ƒ& ƒ& ,+ ...
• Page 21 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& ...
Page 22 ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& & ² ...
• Page 23)) ƒ&))) ƒ& 5(6(7) ƒ&)))) ² ƒ&)) 5(6(7 ...
Page 24 ž& ž&)U $E ...
• Page 25 ð $WURQ + ñ $WURQ + ñ ð ð ð ð ð ƒ ƒ ñ ð ...
Page 26 $WURQ + $WURQ + [ [ [ [ &&&&&%3 & & & &...
• Page 27 $WURQ + $WURQ + ...
Page 28 $7521 + $7521 + ,04 %7 &((%7"5 &((...
• Page 29 ((& &(((& (& (& $ ± ± ± (1 ...
Page 30 ƒ&...
• Page 31 $WURQ + $WURQ + ƒ& ƒ& ƒ& ,+ ± ...
Page 32 (&2&20)257 (&2 &20)257...
• Page 33 ƒ& ƒ& ©Hª ƒ& ƒ& ƒ& ƒ& ±...
Page 34 &RPIRUW (FR &RP IRUW 17& (&2 ƒ& (&2 ƒ& &20)257 ƒ& &20)257 ƒ& &RPIRUW ƒ& ƒ& ± (FR &RPIRUW ± ©(ª ©&ª &RPIRUW &RPIRUW ...
• Page 35)) ƒ&))) ƒ& 5(6(7) ƒ&)))) ƒ&)) ± 5(6(7 ±...
Page 36 ž& ž&)U $E ...
• Page 37 В окружении места установки не должно быть испарений кислоты. Не устанавливайте котел в местах наличия взрывчатых веществ. Не устанавливайте котел в лестничных шахтах, коридорах и общедоступных местах. ð Не устанавливайте котел около духовых шкафов, печей, радиаторов, плит, аналогичных нагревательных приборов, а также над ними. Не...
Page 38 ± $WURQ + $WURQ + [ [ [ [ &&&&&%3 & & & & & & & %3 ...
• Page 39 Kombi Atron H 24 / Atron H 28...
Page 40 "R÷DO *D] /3* ATRON H 24 / ATRON H 28 Kombi 7P NRPELOHU JYHQLOLUOLN YH RSWLPXP SHUIRUPDQV VD÷OD\DQ \NVHN NDOLWHOL PDO]HPHOHUGHQ UHWLOPLúWLU Page 41 gQHPOL %LOJL (PQL\HW .XUXOXP .XOODQÕP HOHNWULN GRQDQÕPODUÕQÕQ EHOLUOL JHULOLP GH÷HUOHUL DUDVÕQGD oDOÕúPD\D X\JXQOX÷X .XUDOODUÕ .HQGL FDQ YH PDO JYHQOL÷LQL] LoLQ WP JD]OÕ FLKD]ODUD $YUXSD ELUOL÷L ONHOHUL (& HOHNWURPDQ\HWLN \DSÕODFDN PGHKDOOHULQ PHY]XDWODUD X\JXQ RODUDN \HWNLOL X\JXQOXN GLUHNWLIOHULQLQ WHPHO NXUDOODUÕQD X\JXQOX÷X ELU NLúL WDUDIÕQGDQ \DSÕOPDVÕ... Page 42 gQHPOL %LOJL *HQHO %LOJL FLKD]GDND ELULNHQ ÕVÕ\Õ VR÷XUPDN DPDFÕ\OD SRPSD NÕVD ELU VUH oDOÕúPD\D GHYDP HGHELOLU 6HUYLV%DNÕP KL]PHWL \HWNLOL ELU NLúL WDUDIQGDQ FLKD]ÕQ JLGHFH÷L ONHOHUGHNL NXUDOODU GD J|] |QQGH EXOXQGXUX .XOODQÕP 6X\X YH 7HVLVDW 0RGX ODUDN YHULOPHOLGLU ,VÕWPD WDOHEL ROGX÷XQGD FLKD] RWRPDWLN RODUDN DWHúOHPH .XOODQÕP \DSPD\D EDúODU 3RPSD ELULQFLO HúDQM|U ]HULQGHQ ERUX YH UDG\DW|UOHUH GR÷UX oHYULP EDúODWÕU ,VÕ...
• Page 43 7HNQLN 7DEOR Atron H 24 Atron H 28 ,VÕO <N PDNV ,VÕO *o PDNV ,VÕO <N PLQ ,VÕO *o PLQ <NWH)D\GDOÕ 9HULP ƒ& <NWH)D\GDOÕ 9HULP "|Qú ƒ& 0LQLPXP dDOÕúPDGD)D\GDOÕ...
Page 44 .RQWURO 3DQHOL ùHNLO 7HVLVDW &+ 6ÕFDNOÕN $\DU "÷PHVL Page 45 &LKD]ÕQ dDOÕúPDVÕ øON dDOÕúWÕUPD Page 46 &RPIRUW 0RGXV IRU &+ 7HVLVDW (FR YH &RPIRUW ROPDN ]HUH LNL IDUNOÕ PRGGD GD oDOÕúWÕUÕODELOLU &LKD] 17& VHQV|UOHUL VD\HVLQGH JLULú YH oÕNÕú VÕFDNOÕNODUÕQÕ |OoHU YH KHU VDQL\HGH ELU ÕVÕWPD LYPHVL KHVDSODU 7HVLVDW ÕVÕ WDOHEL ROXúWX÷XQGD |QFH EUO|U PLQLPXP NDSDVLWHGH GDNLND ER\XQFD oDOÕúÕU 6RQUD |OoOHQ LYPH WDEOR ¶GH EXOXQDQ GH÷HUOHUGHQ NoN LVH KHU ùHNLO VDQL\HGH ELU FLKD] JFQ...
• Page 47 +DWD .RGODUÕ 7DQÕPODUÕ) 7HVLVDW "|Qú 17& 6HQV|U +DWDVÕ Tesisat .RQWURO QLWHVL GDKLOL ELU DUÕ]D WHúKLV IRQNVL\RQXQD GHYUHVL G|Qú 17& VHQV|UQGH \DGD NDEOR VDKLSWLU +DWD GXUXPXQGD KDWD WLSL /&" HNUDQ ]HU ED÷ODQWÕODUÕQGD KDWD YDUVD HNUDQGD EX KDWD NRGX LQGH EHOLULU +DWD NRGODUÕQÕQ QH DQODPD JHOGL÷LQL \DQDU %X GXUXPGD OWIHQ \HWNLOL VHUYLVH EDúYXUXQX] DQODPDN LoLQ 7DEOR ¶H EDNÕQÕ] TANIM...

Газовые напольные котлы Demir Dokum серии AK предназначены для обеспечения автономного нагрева теплоносителя в системах отопления закрытого типа. Инструкция по монтажу, эксплуатации и техническому обслуживанию. Язык: RU | pdf 1022.52 Kb

Газовые напольные котлы Demir Dokum серии ARTECH для отопления помещений посредством нагрева теплоносителя систем отопления, а также для подогрева воды, используемой в бытовых нуждах. Паспорт изделия. Инструкция по монтажу и эксплуатации. Язык: RU | pdf 969.75 Kb

Газовые напольные котлы Demir Dokum серии QUATECH для отопления помещений, а также для подогрева воды, используемой в бытовых нуждах. Паспорт изделия. Инструкция по монтажу и эксплуатации. Язык: RU | pdf 1020.97 Kb

Газовые напольные котлы Demir Dokum серии TG для обеспечения автономного нагрева теплоносителя в системах отопления закрытого типа. Инструкция по монтажу и эксплуатации. Язык: RU | pdf 1.04 Mb

Газовые напольные котлы Demir Dokum серии TG-PLUS для обеспечения автономного нагрева теплоносителя в системах отопления закрытого типа. Инструкция по монтажу и эксплуатации. Язык: RU | pdf 1.26 Mb